當妻子海伦说她想离婚时，我感到震惊。
跟大多数男人一样，我一点也没注意到婚姻出了问题。我每天都工作12小时到14小时，想方设法满足家庭的开支，下班后累得精疲力竭，吃完晚饭就是看电视，然后上床睡觉。我很少发脾气，也不刻薄，从不说粗口，更不用说不忠了。那一切坏习惯都与我毫无关系。对我来说，在工作中获得成绩就是一切。等我明白与海伦的婚姻是多么珍贵的时候，已经太晚了。她对我说：“再也不想当你的妻子了。”我这才意识到我们的婚姻出了问题。
这事发生在5年前，从那之后，海伦和我就一直接受心理医师的治疗。我们尝试外出约会，我们分居，像其他夫妻一样，为维持婚姻做了一切能做的事。因为我们有两个年幼的女儿，她们当时一个5岁，另一个3岁。
我学会了倾听，知道了海伦喜欢的颜色和电影，她衣服和鞋子的尺码。但这已经太迟了。她曾给我大量的警告，让我为她和女儿多花一点时间，叫我更加浪漫和主动一些。那时我根本就没有想过她会离开我。
尽管经过很长时间的努力，我们仍然离婚了，却在其他方面取得了进步：我们竟然成了好朋友。我们互相支持，但很少拥抱——只在重大时刻，才会像好朋友似的拥抱一下，互相安慰。
我们的离婚协议并没有在钱财和孩子的监护权方面做出任何规定，相反，在处理有关房产、钱财和孩子方面的问题时，我们仍然按夫妻方式来处理。我们会坐下来谈，仍然互相尊重，并将女儿的健康成长放在首位。
大约在10个月前，我们搬到美国中西部。因为亲戚们都在这里，这对我们的女儿会更好一些。我们决定共同努力，一起完成这次搬迁。尽管已分居3年，我们都同意搬迁后先一起住一年左右，然后，我再出去找一处地方自己住。这样安排对女儿更好，我们找工作的压力也会少一些，当然还能减轻经济负担。我哥哥说：“有些人会觉得你们的这种做法很奇怪，但我支持你们。”
离婚并不需要终止对他人的关爱和承诺，正是这种价值观，引导我们度过了这段复杂的过渡期。
自从回到中西部，我们4人经常在一起吃晚饭，我们谈论学校、朋友、工作，谈论各自生活中发生的事。一天晚上，小女儿玛丽问：“你们俩怎么不再浪漫了呢？”我们告诉她：“我们仍然爱着对方，永远都是她的妈妈和爸爸，但我们目前已没有婚姻关系了。”她还小，这样回答足以满足她了。
令她感到安慰的不是我们所说的话，而是我们的行为：她的父母彼此相爱，并且尊重对方。我们是在向自己的两个女儿展示爱的真谛。
