翠湖坐落在南京市江宁区，东挨沪宁高速公路，南接翠湖山庄，西临将军大道，北靠海关大厦，极目远眺，翠屏山历历在目，向北近观可见海关大厦，放眼瞻望，金陵六朝古都依稀可见，秦淮河风光尽收眼底。
每当夜幕降临，东山秋月的迷人风景如约而至，兴奋我的视网膜辨色系统，明媚我的瞳神。夜空爽朗，繁星璀璨，月华如洗，与秦淮河的灯影交相辉映，一幅天上人间炫丽的动漫镜像，映衬在我的心灵之窗内久久回放，那妙趣横生的夜景在我的记忆里挥之不去。
翠湖温柔地镶嵌在江宁这片土地上，宛如一颗璀璨耀眼的夜明珠，我情不自禁地赞美翠湖的旖旎风光，只想让翠湖的诗情画意，湖的深情厚谊铭记在我的心中，镌刻在我的脑回中珍藏。
凝望翠湖，一碧如洗，湖面如镜，棱镜湛蓝的天空，她温情脉脉地请进了飘逸舞动的白云，影入岸边千枝万丝柳美人的柔情蜜意，又把江南文枢苑的别墅群映衬得清爽而又富丽堂皇！由自然雕琢而成的景象如诗如画，把港湾的美，幸福人家的温馨，喷绘的活神活现，生活的美，丰富多彩，仿佛由翠湖侃侃道来；翠湖东邻宁沪高速公路，车轮滚滚，热闹非凡，湖无时无刻都在记录着车来车往的忙碌。眷恋着异彩纷呈的各类闻名遐尔的汽车，令湖目不暇接眼花乱。
翠湖似乎欢声雀跃，令湖中的浮萍轻柔地向着娉婷婀娜的莲花亲昵地靠拢，触景生情，一群浅飞的蜻蜓顿时停泊莲蕾尖头，目不转睛窥视着那动情的一幕，此时此刻，湖的涟漪不由自主地露出了欢笑的神情，在湖面一圈圈荡漾开来，莲语诗画，菱藕旁的戏水鸳鸯，碧波下欢乐欲动的鱼虾，仿佛一起倾诉着改革开放成果带来突飞猛进，繁荣昌盛的巨变，幸福人家的生活，又如高速公路东侧面的翠湖艺术中心，繁华似锦，锦上添花。
瞧，华丽炫烂的两个银灰色半球型相依相携，在阳光下熠熠生辉，充满着艺术魅力，充满人文美的灿烂辉煌，这是翠湖美妙的想象......这也是翠湖的深情表白，别具一格的江南建筑之美，清雅隽美地躺在翠湖北岸，梯形的曲桥向着湖面延伸，连接着湖中的碧心亭，宛如贵妃出浴亭亭玉立含情脉脉，又如西施挽纱温情隽秀，耸立湖面的亭，好似昭君气宇轩昂，宛若天仙下凡。远远望去碧心亭伫立湖面，静美高雅，宛如貂婵降临翠湖飘飘欲仙。碧心亭的雅静和诗情写意着翠湖人家春的柳岸风情，花的姹紫嫣红，紫燕衔春的喜悦与繁忙，蝶的翩翩起舞，蜂酿的甜甜蜜蜜，百花争艳时的无限浪漫和时尚清馨。
夏的翠湖充满热情,洋溢着温馨浪漫的气氛，湖心亭深蓝色的琉璃瓦流光溢彩，伴着跃动的热浪向着四面八方散去，换来湖的清凉湖的清爽，碧心亭的精美，凝脂如滑的碧水，把两岸的荫凉，让所有的紫薇杜鹃花典雅绚丽，玫瑰花蔷薇花散发沁人心脾的芳香，陶治人们的情操，滋润着人们的心灵。
位于江宁市区东南面的百家湖，如一款碧玉罗盘，闪烁着翠绿色的流光，相临湖畔的广场，花团锦簇，草木葱茏蓬勃，欲展翅飞翔的红色凤凰图标活神活现楚楚动人，百家湖和凤凰台广场与翠湖频频挥手致意，凝望中恍若互诉东山秋月下的相思情长。
秋的多姿多彩把翠湖装饰得美若天仙，桃红梨白变幻成秋日里的丰收喜悦，美丽百分百的风景，醉红脸的枫，清秀铿锵的菊，漆满绛红色的一颗颗枣，浸透紫贡的桑葚子，还有翠湖南侧面的果园里，香甜而又晶莹剔透的葡萄，一串串巧刮水灵，一粒粒磁捧甜美，令人一饱口福。淡粉姹紫，金黄嫣红，令人一饱眼福。鲜红的草莓颗颗镶嵌着漂亮的酒窝，洋溢着笑口常开快快乐乐的神情举止，生活的美同样由湖边细嫩的青青草，由湖堤花卉树木的神情举止，还有各种巧夺天功的小景，诠释得精彩纷呈淋漓尽致。
古往今来，六朝古都的金陵，钟灵毓秀，而江宁府地，人杰地灵，翠湖犹如江宁大地中的
碧玉罗盘，闪耀淡淡如翡的流光，温婉恬然，静雅隽美，有道是：金陵山水相依，文脉相通，这确实令我思绪万千浮想联翩。
山与山一脉相承，世代相传。翠屏山祖堂山融汇贯通巍峨雄壮，如同一条欲欲腾飞的巨龙盘桓于江宁大地。灵岩山与将军山遥遥相望，互诉各自心中远大的理想。一睹万株琼林欲上天宫，二观秦淮风光欢乐开怀。清凉山与狮子山相对而立，喜看今日南京生机勃勃昌盛繁华灿烂辉煌。幕府山临江屹立，独览一江春水向东流的旖旎风光。游子山与牛首山方山蜿蜒曲折连绵不断，都在盛赞今日江宁蒸蒸日上繁荣辉煌。栖霞山与紫金山面面相觑，气宇轩昂，秋赏饮醉的红枫其乐无穷，紫金山上探星空，喜看星月和苍穹。梅花山与中山隔江两两相对，分享二月迎春的腊梅，观跳跃红梅枝头闹春的喜鹊，梅影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。赏扬子江水向东流，颂千古英雄豪杰，观玄武五洲，潋滟风光尽收眼底，赞今朝南京繁荣昌盛，前程似锦。饱览临江而屹，钟山龙蟠，石头虎踞，帝王之宅，恢宏雄伟。
我爱自然之美，人文之雅，人格之魅，孔子说得好：“智者乐水，仁者乐山。智者动，仁者静。智者乐，仁者寿。”圣者乐山，智者乐水，青山绿水是地球人的宝贵财富，弥足珍贵须关爱倍至。
今日翠湖凝碧如滑，湖岸柳丝翠绿，春桃灼灼妩媚似红霞，夏莲亭亭玉立娜娜多姿，如凌波仙子下凡，东山秋月映翠湖，天上人间共明月，有情人相思无限，只愿终成眷属！水媚之处白鹭蹁跹起舞，细浪清波中鱼欢虾趣，螺狮河蚌携手青，宛如在湖底描绘弯弯的情路。
翠湖感慨良多，多想与胭脂河沟通，分享南京胭脂河那[凝脂落霞]的意境：“落红成阵，色染微漪，点三篙，添无穷画意，余霞散琦，光柔细浪，垂一线，钓不尽诗情。真想与秦淮河侃侃而谈，见证宋朝曾经的繁荣和衰败，见证今日秦淮河上巧架十里恢宏。还想与扬子江畅所欲言，赞赏春江花月夜的炫丽镜像。
穿梭飞舞的彩蝶,哼唱秋歌抒情的黄鹂鸟，在秋季里载歌载舞.把自然的美丽景色和生活的繁华意境，毫无保留地奉献给中国的老百姓，期望和谐世界充满欢乐，充满温馨。充满爱的盛情，莺歌燕舞，秦淮风光，将军大道的宽畅，翠屏山的青翠欲滴，把我的思绪带向远方。
我还来不及思索，秋的意境被冬天不由自主地替代，初冬的翠湖显得平静冷漠，清雅中让人有点不知所措，眺望着湖，思念着家乡的情愫，在心中油然而生，向着家乡方向眺望，忽然回首，轻吟一首唐诗【移家别湖上亭】，表达此时此刻我的心情；好是春风湖上亭，柳枝藤蔓系离情。黄莺久居浑相识，欲别频啼四五声。这是唐代诗人戎昱于搬家时所作。诗人采用拟人化的表现手法，创造全诗如童话般的意境。抒写了诗人对故居一草一木依恋难舍的深厚感情。春风骀荡，景色宜人，我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中，亭边柳条、藤蔓轻盈招展，仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟，不让我离去。这情景真叫人愁牵恨惹，不胜留恋；住了这么久了，亭边柳树枝头的黄莺，也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻，别情依依，鸣声悠悠，动人心弦，使人难以平静。
握着岁月馈赠给我想象的笔，谱写翠湖的随想，我思绪万千，怀着依依不舍的心情，无奈之下就此结束我对翠湖眷恋之情的倾诉，可爱的湖，可爱的风景，在我心中久久徘徊挥之不去。
