四月郁金香满园，李家门前柳絮飘。
已是初三黄昏时，月描新眉长庚照。
龙飞天际凤未随，相思相念何时了。
而今算来已廿八，清水出蓉落雁貌。
二木枝离根相绕，双宿双飞同林鸟。
小龙不知何处去，一只孤凤夜夜吵。
现在是阴历的四月天气，满园的郁金香，黄的、紫的、白的、粉的，各色的都有，美不胜收，淡淡的幽香，迷住过往的行人。可惜我不知道你姐姐的名字，不然我一定可以写在诗里。李家，也就是你们家的柳絮到处飘。
你姐姐是四月初三的生日。四月初三，也就是今晚的黄昏，月儿就像美人新描的细细的弯眉。在它旁边有一颗善良的长庚星（也就是金星）那么闪耀。多么美好的一个夜晚，金星陪着新月，好让人羡慕。
你姐姐是88年的，属龙。我属鸡，鸡在民家又被称作凤。你姐姐去了很遥远的那个地方，看着那个纪念币的时候，我很想念她，尽管不曾见面，可以依旧很想念。我不知道是在思念未曾谋面的她，还是思念着谁。
88年初生的，今年算起来已经28岁了。想必像出水的芙蓉又或者有着沉鱼落雁之貌。只是我再也看不到了，再也看不到了。
1988年的五行属木，我也是木。按照古书的说法，也算戏说了。双木夫妻福满多，钱财有多事事乐；原来两木多福星，生来儿女聪明多。不像你的五行属土，土木夫妻本不宜，灾难疾病来侵之。两合相克各分散，一世孤单昼夜啼。我也看过我们的八字，真的不和，看来我们的命运也许是命中注定的。很后悔，为什么你的生辰八字不能和你姐姐的换一换呢？很后悔，为什么我们不是生在西方呢？如果生在西方，就不会知道什么生辰八字，只知道狮子座和白羊座是绝配。即便没有这些，也不用担心别人怎么说，不用在乎父母的感受等等。
可遗憾的是我们生在中国，生在信属相，信八字的中国。二木枝离根相绕，双宿双飞同林鸟。有两棵树从外面上看仅仅依靠在一起，可还能看得出是两棵树，但是在下面他们的根却紧紧地缠绕在一起。有多么羡慕这两棵树上住着一对鸟夫妻，一起说宿双飞。可惜我是木你姐姐是木，你却是土。
小龙不知何处去，一只孤凤夜夜吵。表面上说你姐姐这个小龙不知道去哪儿了，留下我这个凤孤单单的留在这个世界上，夜夜的哀鸣。实际上，你懂得。
在这个你姐姐生日的夜晚，我不知道是在思念你，还是在思念她。
